Budowa zdaniaŚrednio zaawansowany

Drugi tryb warunkowy

Second Conditional

Drugi tryb warunkowy opisuje hipotetyczne lub nierealne sytuacje w teraźniejszości lub przyszłości. Używany jest do wyobrażonych scenariuszy lub uprzejmego udzielania rad. Struktura: If + past simple, would + forma podstawowa. W formalnym angielskim "were" jest często używane zamiast "was".

KIEDY UŻYWAĆ

Używaj do wyobrażonych, hipotetycznych lub mało prawdopodobnych sytuacji w teraźniejszości lub przyszłości. Używany także uprzejmie przy udzielaniu rad ("If I were you, I would...").

STRUKTURA

positiveIf + past simple, would + base verb

If I had more money, I would travel the world.

**Gdybym miał** więcej pieniędzy, **podróżowałbym** po świecie.

negativeIf + past simple, wouldn't + base verb

If she liked spicy food, she wouldn't avoid it.

**Gdyby** lubiła ostre jedzenie, **nie unikałaby go**.

questionWhat would S + do if + past simple?

What would you do if you lost your job?

Co **byś zrobił, gdybyś stracił** pracę?

SŁOWA SYGNALNE

if
would
could
might
imagine if
what if

PRZYKŁADY

If I had more money, I would travel the world.

**Gdybym miał** więcej pieniędzy, **podróżowałbym** po świecie.

What would you do if you lost your job?

Co **byś zrobił, gdybyś stracił** pracę?

If I were you, I would apologize to her.

**Gdybym był** tobą, **przeprosiłbym** ją.

She would be happier if she had more free time.

**Byłaby** szczęśliwsza, **gdyby miała** więcej wolnego czasu.

If I spoke French, I would apply for that job in Paris.

**Gdybym mówił** po francusku, **złożyłbym podanie** o tę pracę w Paryżu.

CZĘSTE BŁĘDY

If I would have more money, I would travel.

If I had more money, I would travel.

W zdaniu z "if" używaj past simple — NIE "would"

If I was you, I would leave.

If I were you, I would leave.

W formalnym angielskim używaj "were" dla wszystkich podmiotów w drugim trybie warunkowym, zwłaszcza "I were you"

Wskazówka

Klucz do drugiego trybu warunkowego: OBIE rzeczy są teraz nierealne/mało prawdopodobne. "If I had a million dollars" = nie mam. "I would buy a house" = nie kupuję. Wszystko jest wyobrażone!