Kaugnay na Sugnay
Relative Clauses
Ang mga kaugnay na sugnay ay nagbibigay ng karagdagang impormasyon tungkol sa isang pangngalan. Ang mga naglalarawang kaugnay na sugnay (walang kuwit) ay nagtutukoy kung aling tao o bagay ang ating tinutukoy. Ang mga di-naglalarawang kaugnay na sugnay (may kuwit) ay nagdaragdag ng karagdagang impormasyon tungkol sa bagay na natukoy na. Gamitin ang who/that para sa mga tao, which/that para sa mga bagay, at whose para sa pag-aari.
KAILAN GAMITIN
Gamitin ang mga naglalarawang kaugnay na sugnay (walang kuwit) kapag ang impormasyon ay mahalaga para tukuyin ang pangngalan. Gamitin ang mga di-naglalarawang kaugnay na sugnay (may kuwit) kapag ang impormasyon ay karagdagan/ekstra at ang pangngalan ay natukoy na.
ESTRUKTURA
noun + who/which/that/whose + clause (no commas = defining)The woman who lives next door is a doctor.
Ang babaeng **nakatira** sa tabi ay doktor.
proper noun + , + which/who + clause + , (non-defining)My father, whose car broke down, took the bus.
Ang aking ama, **na ang kotse ay** nasira, ay sumakay ng bus.
noun + where/when/why (relative adverbs)This is the city where I was born.
Ito ang lungsod **kung saan** ako ipinanganak.
MGA SALITANG PALATANDAAN
- who
- which
- that
- whose
- whom
- where
- when
MGA HALIMBAWA
The woman who lives next door is a doctor.
Ang babaeng **nakatira** sa tabi ay doktor.
The book that I lent you is a bestseller.
Ang librong **ipinahiram ko sa iyo** ay bestseller.
My father, whose car broke down, took the bus.
Ang aking ama, **na ang kotse ay** nasira, ay sumakay ng bus.
That's the restaurant where we had our first date.
Iyan ang restawran **kung saan** kami nagdate sa unang pagkakataon.
Do you know anyone who speaks Japanese?
May kilala ka bang **nagsasalita** ng Japanese?
MGA KARANIWANG PAGKAKAMALI
The man which called you is my brother.
The man who called you is my brother.
Gamitin ang 'who' (hindi 'which') para sa mga tao.
She is the woman who her husband is a pilot.
She is the woman whose husband is a pilot.
Gamitin ang 'whose' para ipakita ang pag-aari — hindi 'who her' o 'who his'.
Tip
Mabilis na gabay: who = tao, which = bagay, that = tao o bagay (sa mga naglalarawang sugnay lamang), whose = pag-aari, where = lugar, when = oras. Hindi maaaring gamitin ang 'that' sa di-naglalarawang (may kuwit) sugnay.