There is / There are (Il y a)
There is / There are
Utilisez "there is" pour dire qu'une chose existe ou pour décrire un nom singulier ou indénombrable. Utilisez "there are" pour les noms au pluriel. Dans les questions, inversez sujet et verbe : "Is there...?"
QUAND L'UTILISER
Utilisez "there is/are" pour introduire ou annoncer l'existence de quelque chose. C'est très courant pour décrire ce qui se trouve dans un endroit ou pour indiquer que quelque chose existe (ou n'existe pas).
STRUCTURE
There is + singular/uncountable nounThere is a supermarket on the corner.
**Il y a** un supermarché au coin.
There isn't / There aren't + nounThere aren't any seats left.
**Il n'y a plus** de places.
Is there / Are there + noun?Is there a bank near here?
**Y a-t-il** une banque près d'ici ?
MOTS-CLÉS
- there is
- there are
- there was
- there were
- there isn't
- there aren't
EXEMPLES
There is a supermarket on the corner.
**Il y a** un supermarché au coin.
There are three bedrooms in this apartment.
**Il y a** trois chambres dans cet appartement.
Is there any milk in the fridge?
**Y a-t-il** du lait dans le réfrigérateur ?
There isn't enough time.
**Il n'y a pas** assez de temps.
There were many people at the concert.
**Il y avait** beaucoup de monde au concert.
ERREURS COURANTES
It is a problem with the computer.
There is a problem with the computer.
Utilisez "there is" pour introduire l'existence de quelque chose — pas "it is"
There is many students in the class.
There are many students in the class.
Utilisez "there are" avec les noms au pluriel
Astuce
Le verbe "is" ou "are" s'accorde avec le nom qui suit, non avec "there". Prêtez donc attention à ce qui vient après : "There IS a dog" (singulier) vs "There ARE dogs" (pluriel).